Tradução do ensaio “Passo a passo mitocrítico”, de Gilbert Durand (PDF)
Camile Fernandes e Borba Jéssica Cristina dos Santos Jardim (Universidade Federal de Pernambuco)
Revista Ao pé da letra, vol. 14.2, 2012
Resumo: O artigo seguinte, situado entre os contemporâneos estudos da Mitocrítica, trata-se de uma tradução ao texto “Pas à pas mythocritique”, no qual Gilbert Durand expõe, de maneira didática, o percurso teóricoprático em direção à Mitocrítica, ou seja, a crítica que tem em conta as estreitas relações existentes entre as narrativas de uma cultura e os mitos. De acordo com Durand, este processo se dá por níveis de análise que compreendem progressivamente o título, as obras de pequena e grande dimensão, a obra completa de um autor, as épocas históricas e, enfim, a imemorialidade mítica.