Il s’agit, surtout, d’un dépassement. Les principaux fondements de la pensée moderne sont en jeu: la linéarité, l’objectivité, la causalité. Reprenant la vision traditionnelle du monde, celle qui refuse une rupture ontologique entre le moi subjectif et un cosmos objectif, le penseur français a lancé les postulats de la nouvelle science qui se fonde sur d’autres bases: la subjectivité, la singularité et le principe de la similitude.