L’imaginaire face à l’angoisse : Étude de l’imaginaire de l’héroïne de Poisson d’or selon la méthode critique de Gilbert Durand



L’imaginaire face à l’angoisse: Étude de l’imaginaire de l’héroïne de Poisson d’or selon la méthode critique de Gilbert Durand

Mazari, Negar et Soroush, Sara

Revue des Études de la Langue Française
Volume 10, Issue 2, 2018 (N° de Série 19), pp. 67-82
http://relf.ui.ac.ir
DOI:
http://dx.doi.org/10.22108/relf.2018.111992.1060

Résumé: Le Clézio dont son œuvre Poisson d’or est analysée dans cet article est un écrivain français les plus importants de sa génération qui a reçu le prix Renaudot et le prix Nobel de littérature. L’étude des images symboliques dans les rêveries de Laïla, son héroïne, nous montre comment l’imagination de l’auteur essaie de maîtriser son angoisse devant le passage du temps. Cette recherche propose donc l’étude de l’imagination de l’écrivain, en analysant des pulsions inconscientes, les forces oniriques qui s’épanchent dans la vie consciente de l’auteur. Nous suivons le combat de l’imaginaire de l’écrivain contre le temps, à travers l’étude des images symboliques qui apparaissent comme une réaction devant l’angoisse de la mort. Pour atteindre cet objectif, nous recourrons à la méthode d’analyse des images proposées par Gilbert Durand et nous étudierons l’imaginaire de l’écrivain à travers les images en les classifiant dans les deux régimes de l’imaginaire (diurne et nocturne) ainsi nous définirons le régime dominant de l’imagination de l’écrivain. Nous analyserons les images montrant l’angoisse et la peur au moment de la création littéraire chez cet écrivain. Nous essaierons de répondre à cette question: le romancier permet-il à son personnage principal, Laila, de projeter son angoisse dans l’imaginaire et de surmonter son anxiété face à la mort?

Mots-clés: Le Clézio, Gilbert Durand, imaginaire, angoisse, rêveries.

Imagination as a Defense Mechanism against Anxiety: Examining the Imagination of the Female Protagonist in Poisson d'or Novel According to Gilbert Durand’s Method of Criticism

Mazari, Negar et Soroush, Sara

Abstract: The Fish of Gold novel, written by Jean-Marie Gustave Le Clézio, is examined in this study. Le Clézio is a well-known French writer who has been awarded with Prix Renaudot as well as the Nobel Prize in literature. Studying the symbolic images in the dreams of Laila, the female protagonist of the novel, will demonstrate how the writer uses his power of imagination to confront his feelings of anxiety regarding the passage of time. The present inquiry attempts to study the unconscious desires and daydreaming that constantly appear in the writer’s consciousness. By studying the symbolic images emerging as a response to the fear of death, the battle of the writer’s imagination against the passage of time could be followed; furthermore, a classification of the literary images within imaginary poems (daily, nightly) using Gilbert Durand’s method of criticism, the imagination of the writer could be examined and we will determine the imaginative tendency of the author. It is attempted to analyze images that demonstrate
the writer’s anxiety and senses of concern about death during literary creativity. This study will be the key to understanding does the novelist allow his main character, Leila, to project his anxiety into the imaginary and overcome his anxiety regarding the fear of death?
Keywords: Le Clézio, Gilbert Durand, Imagination, Anxiety, Daydreaming.

تخیل مکانیسم دفاعی در برابر اضطراب: بررسی تخیل قهرمان زن رمان ماهی طالیی بر اساس روش نقذ شیلبر دوران

نگار مساری ,سارا سروش

چکیذه: رر ایي پضٍّؼ رهاى هاّی طالیی لَکلشیَ هَرر هطالعِ قزار هی گیزر، ایي ًَیغٌزُ عزؽٌاط فزاًغَی جایشُ رًَرٍ ٍ ًَتل ارتیلار را اس ى دلَر کلزرُ اعلت . هطالعلِتصاٍیز ًواریي رر رٍیاپزراسی ّای لیال، قْزهاى سى ایي رهاى ًؾاى دَاّز رار کِ ًَیغٌزُ چگًَِ تا کوک قَُ تذی ععی رر هثارسُ تا حظ ًگزاًی دَر اس گلذر سهلاى رارر. ایلي ضٍّؼ توایالر ًادَر گاُ ٍ رٍیاپزراسی ّایی را کِ هزام رر دَر گاُ ًَیغٌزُ ؽکار هی ؽًَز، هَرر هطالعِ قزار هی رّز. تا هطالعِ تصاٍیز ًولاریي کلِ هاًٌلز یلک ٍاکلٌؼ ررهقات ّزاط اس هزگ ظاّز هی ؽًَز، هثارسُ تذی ًَیغٌزُ تا گذر سهاى رًثال دَاّز ؽز ٍ تا تْزُ گیزی اس ػ ًقز صیلثز رٍراى، تا رعتِ تٌزی تصلاٍیز ارتلی رر هٌمَهلِ ّلایتذیلی )رٍساًِ، ؽثاًِ( ٍ تا هطالعِ یاپزراسی ّای قْزهاى، گزایؼ غالة تذی ًَیغٌزُ هؾذص دَاّز ؽز. ها تِ تحلی تصاٍیزی هی پزراسین کِ تؾَیؼ ٍ حظ ًگزاًی اس هزگرا رر ًشر ًَیغٌزُ رر سهاى دالقیت ارتی ًؾاى هی رٌّز. تا ایي پضٍّؼ رر صزر پاعخ تِ ایي عَال ّغتین کِ یا لَکلشیَ تا اعتفارُ اس قَُ تذیل دلَر کلِ رر رٍیلاپزراسی ّلایقْزهاى هٌعکظ ؽزُ اعت، هَفق هی ؽَر تا تا احغاط ّزاط اس هزگ هثارسُ کٌز؟

واشگان کلیذی: لَکلشیَ، صیلثز رٍراى، تذی ، اضطزاب، رٍیاپزراسی

Source : https://profdoc.um.ac.ir/articles/a/1071218.pdf

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *